Il y a quelques temps, nous avons révélé que les fans japonais étaient contre la tournée japonaise de Big Bang mais que de son côté, YG Entertainment persistait à maintenir ses plans. C’est toujours d’actualité et à nouveau, les fans demandent à ce que Big Bang annule ou reporte sa tournée comme l’ont fait les autres artistes coréens, afin que les membres ne courent aucun risque.
Big Bang doit aller au Japon en juin pour commencer ses activités de promotions japonaises, mais il semble que ce ne sera pas un vol facile pour les garçons.
Certains V.I.P ont commencé maintenant à rendre cette tournée un peu … difficile. Sur un site en ligne, ils ont commencé une campagne de signatures qui servira comme pétition visant à reporter la tournée japonaise des garçons. La pétition a commencé le 30 mars dernier et il y a actuellement un total de 2 400 signatures pour plus de 3000 participants.
Selon un fan : « Comme les gens ordinaires, Big Bang peut éventuellement être touché par les conséquences des tsunamis récemment connus au Japon et les tremblements de terre. Nous sommes également préoccupés par la menace de la radiation nucléaire. »
Un autre fan a également ajouté : « Nous sympathisons avec le peuple japonais pour ce qu’il a vécu, mais avec tout le respect dû, nous voulons aussi qu’ils nous donnent un peu de leur empathie à l’égard de Big Bang. Nous ne voulons pas de risque pour la santé de Big Bang et la vie des membres. En fait, les artistes des autres agences qui ont également prévu des promotions au Japon, ont déjà annulé ou ont reporté leur visite pour des raisons de santé et de sécurité. »
Malgré les déclarations des fans qui se retournent contre la décision de YG Entertainment, Yang Hyun Suk a fermement déclaré que le groupe allait poursuivre ses plans pour les activités au Japon.
Source : Mydaily par KPopLive et Big Bang Updates
Traduction française : Nana de V.I.P Class TEAM
Coleen
/ 2011/04/11Les fan Japonais sont vraiment généreux et gentil. Moi je serais vraiment triste qu’un concert d’eux que je devais aller serais annulé ou reporté x)