A l’occasion de la sortie de leur quatrième album et demi en édition spéciale, les membres de Big Bang ont enregistré des messages vidéos pour Mnet, Naver et Daum comme ils l’avaient fait avec leur précédent album. Ils en feront probablement pour d’autres, tel que Melon par exemple. Nous vous avons traduit celui pour Daum, en sachant qu’ils disent la même choses dans les deux autres. Voici donc spécialement pour vous, le message qu’ils adressent aux fans en VOSTF.
Visionnage direct
Merci de nous signaler si le lien ne fonctionne plus.
Téléchargement
Vous pouvez télécharger la vidéo par megaupload.
Projet et rédaction de l’article par : Ruushii, Kechirou et Nana de V.I.P Class TEAM
Kim.Young.Im
/ 2011/07/07Merci beaucoup pour la traduction c’est du beau travail , hâte de voir Night After Night , Bonne continuation !! ;D
Kim.Young.Im
/ 2011/07/07Merci beaucoup pour la traduction c’est du beau travail , hâte de voir <> , Bonne continuation !! ;D
Par-tout
/ 2011/04/18Merci pour cette traduction, encore du super boulot ^^ !
Haa g-dragon qui casse tout avec son baby don’t cry sur un ton super aigu, pauvre Daesung il était à fond pourtant ><'
loulouki999
/ 2011/04/18Mais qu’est-ce donc DAUM ?
Il me font trop rire avec leur « Big… BANG ! »
Nana
/ 2011/04/18Je ne saurais pas te dire précisément mais c’est un site d’informations musicales si je ne me trompe pas, comme Naver par exemple ^^
loulouki999
/ 2011/04/20Ah ouais, je vois… Merci ! :)