Comme précédemment annoncé, les membres de Big Bang feront un retour spécial sur SBS pour une émission d’une heure. Durant cette heure ci, ils nous révèleront des chansons de leurs mini album mais aussi leurs plus grands titres. Ils partageront également avec nous des choses de leurs vies personnelles et de leur séjour en Amérique, un évènement à ne pas manquer.
Big Bang revient dans l’industrie de la musique après deux ans et trois mois. Durant le « Big Bang Show », qui sera diffusé sur SBS, les garçons vont chanter des chansons de leur nouveau mini album et aussi leurs chansons à succès. Le premier tour de l’enregistrement pour le retour spécial s’est terminé avec succès le 18 février. En raison de la grande qualité de ce retour spéciale, la planification s’est faite sur deux sessions d’enregistrement.
Lors de l’enregistrement, ils ont chanté leurs chansons à succès, tels que, « Lies », « Sunset Glow » et bien d’autres. Dès que Big Bang est entré dans le stade, 500 de leurs fans excités ont rempli les salles de concert avec enthousiasme.
Cette session d’enregistrement contient des histoires vraies de Big Bang. Ils révèlent des histoires telles que, le processus de fabrication de leur nouvel album, leurs réflexions personnelles et quelques moments drôles qui se sont produits pendant la création de cet album. Il y aura également les différents épisodes qui ont eu lieu alors qu’ils filmaient le MV en Amérique, la raison pour laquelle Daesung s’est endormit après avoir agit affectueusement, les vêtements de travail réels de G-Dragon, la tension entre les membres lors de la préparation pour cet album et bien d’autres choses.
D’autre part, la session d’enregistrement où ils chantent leurs nouveaux morceaux, va commencer le 23 et la planification de la diffusion du « Big Bang Show » sur SBS est prévu sur la nuit du 27.
Source : Newsen par kpoplive.com et Big Bang Updates
Traduction française : Nana de V.I.P Class TEAM
Ruushii
/ 2011/02/23La nuit du 27 ? Pour nous ou pour eux ?
Bien sur ! Toujours OP pour de nouveaux projets tu le sais bien…
Nana
/ 2011/02/23Pour eux normalement donc nous ça sera dans l’après midi.
Nana
/ 2011/02/23Moi je serais là normalement xD
Il faudra qu’on le traduise dès qu’on l’aura en VOSTA !
Ruushii
/ 2011/02/23La nuit du 27 c’est pour eux ou pour nous ?
Bien sur ! Toujours OP pour de nouveaux projets…